次の曲はKirk Franklinの『My Life is in Your Hands』です。
本当に励まされる曲です。
You don't have to worry and don't you be afraid
心配しなくて大丈夫だよ 恐がらなくていい
Joy comes in the morning, troubles they don't last always
朝には喜びがやってくるよ 苦しみなんていつまでも続かないから
For there's a friend named Jesus who will wipe your tears away
大丈夫。だってあなたには ジーザスっていう友だちがいるんだよ
あなたのその涙をふいてくれる
And if your heart is broken Just lift your hands and say
もし心が傷ついているんだったら ほら 手を上げて 天に向かってこう言ってごらん
Oh ! I know that I can make it, I know that I can stand
あぁ！ わたしは絶対に乗り越えられる！ 負けるもんか！
No matter what may come my way, My life is in Your hands
何が起きても大丈夫！ だってわたしの人生は神様の御手のなかにあるんだから
With Jesus I can take it, with Him I know I can stand
ジーザスが一緒だから わたしは頑張れる
ジーザスが一緒だから わたしは負けない
No matter what may come my way, My life is in Your hands
何が起きても大丈夫！ だってわたしの人生は神様の御手のなかにあるんだから
So when your test and trials, they seems to get you down
問題や試練のなかで くじけそうになっているかもしれない
And all your friends and loved ones are nowhere to be found
あなたの友だちや愛する人たちは みな いなくなっちゃったかもしれない
Remember there's a friend named Jesus who will wipe your tears away
でも忘れないで ジーザスはいつもあなたの友だちだよ
そばにいて あなたのその涙を拭いてくださる
And if your heart is broken, Just lift your hands and say
もし心が傷ついているんだったら ほら 手を上げて 天に向かってこう言ってごらん
Oh ! I know that I can make it, I know that I can stand
あぁ！ わたしは絶対に乗り越えられる！ 負けるもんか！
No matter what may come my way, My life is in Your hands
何が起きても大丈夫！ だってわたしの人生は神様の御手のなかにあるんだから
With Jesus I can take it, with Him I know I can stand
ジーザスが一緒だから わたしは頑張れる
ジーザスが一緒だから わたしは負けない
No matter what may come my way, My life is in Your hands
何が起きても大丈夫！ だってわたしの人生は神様の御手のなかにあるんだから
0 件のコメント:
コメントを投稿